Четверг, 28.03.2024, 12:56
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Категории раздела
Мои статьи [44]
Блок 1 [30]
Блок 2 [30]
Блок 3 [30]
Блок 4 [30]
Блок 5 [30]
Блок 6 [30]
Блок 7 [30]
Блок 8 [30]
Наши друзья
  • Справочник по аффиксам
  • Браузер Uran
  • Тайное, непознанное
  • TV Онлайн
  • Звезды корейской поп-музыки
  • Мини-чат
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Справочник по синтаксису корейского языка
    Главная » Статьи » Блок 6

    V/A: -(으)ㄴ/는 가운데

    V/A: -(으)ㄴ/는 가운데

    Конструкция указывает на то, что главное действие предложения происходило или происходит одновременно с действием или состоянием, выражаемым глаголом или прилагательным.

    평파르가 울리는 가운데 대통령이 청와대 현관에 나타났습니다. Под звуки сирен президент подъехал к парадному входу резиденции Чонвадэ.
    바쁘신 가운데 시간을 내 주셔서 감사합니다. Выражаю благодарность за то, что, несмотря на свою занятость (букв.: посреди своей занятости), уделили нам время.

     

    Категория: Блок 6 | Добавил: Хён (15.09.2016)
    Просмотров: 1220 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    uCozCopyright Ю.Когай © 2024