V: -아(어/여) 버리다

Форма с 버리다 указывает на полное завершение действия. Завершенное действие носит разовый характер. При употреблении данной конструкции, происходит выражение отношения говорящего к происшедшему.
Используется в следующих вариантах:

1) облегчение (например, по поводу решения проблемы);

나는 이 물건들을 다 사 버렸습니다. Я купил все эти вещи.
그에게 할 이야기를 다 해 버렸습니다. Я сказал ему всё, что хотел.

2) акцент на окончательно совершенное действие;

쓰레기를 다 태워 버렸습니다. Я сжег весь мусор.
나는 돈을 다 써 버렸습니다. Я истратил все деньги.

3) досада, грусть (из-за неоправданных надежд).

그 녀가 집에 일찍 가 버렸습니다. Она рано ушла домой.
지난 주에 외웠던 것을 다 잊어 버렸습니다. Всё, что выучил на прошлой неделе, забыл.