Свойственно...; естественно, что...
Указывает на факт как на некое естественное следствие. Слово 마련이다 означает "обязательно", "непременно".
담배를 피우면 건강이 나빠지기 마련입니다. Будешь курить - испортишь здоровье.
법을 위반하면 벌을 받기 마련이지요. Нарушение закона влечет за собой наказание.
나쁜 사람과 만나면 똑같은 사람이 되기 마련입니다. Будешь общаться с плохими людьми - станешь таким же, как они.
