"скорее всего...", "почти что...", "почти на 100%, что..."
Данная конструкция употребляется с рядом глаголов, обладающих отрицательным значением и выражает предположение определенного факта с долей вероятности 80-90%.
추운 날씨에 이것만 입고 다니면 감기 걸리기 십상이다. Ты скорее всего заболеешь, если будешь ходить в этом в такую холодную погоду.
게으름을 피운다면 실페하기 십상입니다. Будете лениться - прогорите.
사회가 타락하면 나라가 망하기 십상입니다. Моральное разложение общества приведет страну к падению.
