V/A: -(으)면 얼마나 -겠어요?
"ну (на)сколько..."
그 사람이 똑똑하면 얼마나 똑똑하겠습니까? Даже если он умный, но насколько он умный? 러시아의 겨울이 춥다면 얼마나 춥겠습니까? Ну насколько русская зима холодная? 그 사람이 열심히 하면 얼마나 하겠어요? Как бы он ни усердствовал, ну сколько он может сделать?