V/A: -(으)ㄹ 진대
"если...то".
제대로 된 지도가 없을진대 어떻게 좋은 논문을 쓸 수 있겠어요?
Как можно написать хорошую диссертацию, если нет хорошего научного руководства?
이렇게 여러 사람이 도와 줄진대 끝까지 옇심히 해야죠. Если помогает столько людей, то надо стараться до самого конца.
가난이 죄가 아닐진대 부끄러워할 필요가 없다. Если бедность не грех, то и стыдиться ее не нужно.
|