Воскресенье, 20.08.2017, 01:17
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Категории раздела
Мои статьи [44]
Блок 1 [30]
Блок 2 [30]
Блок 3 [30]
Блок 4 [30]
Блок 5 [30]
Блок 6 [30]
Блок 7 [30]
Блок 8 [30]
Наши друзья
  • Справочник по аффиксам
  • Браузер Uran
  • Тайное, непознанное
  • TV Онлайн
  • Звезды корейской поп-музыки
  • Мини-чат
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Справочник по синтаксису корейского языка
    Главная » Статьи » Блок 8

    N: -(으)로 미루어 (보아)

    N: -(으)로 미루어 (보아)

    "исходя из...", "судя по...".

    장관의 말로 미루어 보아 외국의 투자를 유치하는 것이 최선의 방법이다. Судя по словам министра, привлечение иностранных инвестиций - это лучший выход.
    사태를 미루어 보아 다음과 같은 대책을 새웠습니다. Исходя из ситуации, я принял следующие меры.
    금년 경제 성장률의 보고로 미루어 볼 때 우리 나라의 경제 상황은 빠르게 회복되고 있습니다. Судя по отчету о темпах экономического роста за текущий год, экономическая ситуация в нашей стране быстро восстанавливается.

     

    Категория: Блок 8 | Добавил: Хён (30.09.2016)
    Просмотров: 70 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    uCozCopyright Ю.Когай © 2017