V: -으니까/니까
Присоединяясь к основе глагола первого предложения, это окончание служит для соединения двух предложений или двух событий. Здесь событие первого предложения является причиной события второго предложения. В отличие от –어서/아서/여서 перед –(으)니까 можно ставить суффиксы времени (-었/았/였 и –겠).
Когда глагольная основа кончается на гласный или на согласный ㄹ, к ней прилагается форма –니까. А на остальных согласных – форма –으니까.
오늘은 일이 많으니까 내일 만납시다. У меня много дел сегодня, так что встретимся завтра.
날씨가 추우니까 안으로 들어가세요. Холодно, так что войдите в здание.
담배는 건강에 나쁘니까 피우지 마십시오. Курение вредно для здоровья, так что не курите.
오늘은 눈이 많이 오니까 자동차를 운전하지 마세요. Сегодня идет много снега, так что не садитесь за машину.
|