V/A: -(으)ㄴ/는 데다가
Имеет значение "к тому же". К основе глагола и словам 있다, 없다 присоединяется -는 데다가. К словам 이다, 아니다 и к словам, оканчивающимся на согласную ㄹ присоединяется -ㄴ 데다가.
열이 많이 나는 데다가 기침도 많이 해요. У меня высокая температура и к тому же частый кашель.
이 식당은 음식 값이 싼 데다가 아주머니도 친절해요. В этой столовой еда недорогая и к тому же хозяйка приветливая.
지원 씨는 얼굴도 예쁜 데다가 성격도 좋아요. У Чиен красивое лицо и к тому же характер хороший.
점심은 늦게 먹은 데다가 배도 아파서 입맛이 없어요. Поздно пообедал и к тому же из-за боли в животе нет аппетита.
|