V/A: -지 않으면 안 되다
Используется для выражения действия, которое нужно обязательно выполнить.
이 물건을 다 넣으려면 가방이 크지 않으면 안 되요. Чтобы положить все эти вещи, нужна большая сумка.
공연에 방해가 되니까 휴대전화를 끄지 않으면 안 되요. Чтобы не мешать представлению, нужно выключить мобильник.
А: 왜 아직 퇴근을 안 하세요? Почему до сих пор не ушли домой?
В: 내일 출장을 가야 해서 오늘까지 이 일을 끝나지 않으면 안 되요. Завтра уезжаю в командировку, и нужно завершить это дело.
|