03. Занятие, профессия - Мои статьи - Каталог статей - Справочник по синтаксису корейского языка
Воскресенье, 19.02.2017, 19:42
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Категории раздела
Мои статьи [44]
Блок 1 [30]
Блок 2 [30]
Блок 3 [30]
Блок 4 [30]
Блок 5 [30]
Блок 6 [30]
Блок 7 [30]
Блок 8 [30]
Наши друзья
  • Справочник по аффиксам
  • Браузер Uran
  • Тайное, непознанное
  • TV Онлайн
  • Звезды корейской поп-музыки
  • Мини-чат
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Справочник по синтаксису корейского языка
    Главная » Статьи » Мои статьи

    03. Занятие, профессия

    03. Занятие, профессия. 직업      

    선생님 учитель 김 선생님이 한국 말을 가르쳐요. Учитель Ким обучает корейскому языку.
    교수 профессор 대학교에서 교수님이 강의를 해요. Профессор читает лекцию в университете.
    강사 лектор, преподаватель 저는 영어 학원 강사에요. Я преподаватель английской спецшколы.
    학생 учащийся 학생들이 열심히 공부해요. Учащиеся прилежно учатся.
    대학생 студент 대학생들이 방학 때 아르바이트를 해요. Во время каникул студенты подрабатывают.
    회사원 служащий (фирмы) 회사원들이 사무실에서 일해요. Служащие работают в оффисе.
    은행원 банков- ский служащий 은행웜이 돈을 바꿔 주었어요. Служащий банка обменял деньги.
    의사 врач, доктор 의사에게 진찰을 받아요. Я прошел медосмотр у врача.
    간호사 медсестра 간호사가 주사를 놓았어요. Медсестра сделала укол.
    약사 аптекарь, фармацевт 약사가 약을 줘요. Аптекарь выдает лекарства.
    변호사 адвокат 저는 변호사가 되고 싶어요. Я хочу стать адвокатом.
    외교관 дипломат 외교관이 되려면 외국어를 잘 해야 괴요. Чтоб стать дипломатом нужно хорошо знать иностранный язык.
    경찰 полицейский 경찰이 도둑을 잡았어요. Полицейский поймал вора.
    기자 журналист, корреспондент 기자가 신문기사를 써요. Журналист пишет газетную статью.
    공무원 госслужащий 저는 시청에서 일하는 공무원이에요. Я работаю госслужащим в мэрии.
    사장 директор (компании, фирмы) 김 영수씨가 이번에 사장이 되었어요. В этот раз господин Ким Ёнсу стал директором компании.
    여행사 직원 тури- стический агент 여행사 직원이 비행기 표를 예약해 주었어요. Туристический агент забронировал билет на самолет.
    운전기사 водитель 운전기사가 버스 정류장에 차를 세웠어요. Водитель остановил автобус на остановке.
    가수 певец 그 가수는 노래를 잘 불러요. Этот певец хорошо поет.
    배우 актер, артист 좋아하는 영화배우가 누구예여? Какой киноактер вам нравится?
    운동선수 спортсмен 유명한 운동선수에게 사인을 받았어요. Я получил автограф у известного спортсмена.
    주부 домохозяйка 주부들은 집안일 때문에 하루 종일 바빠요. Домохозяйки заняты весь день на домашней работе.

     

    Категория: Мои статьи | Добавил: Хён (07.09.2016)
    Просмотров: 32 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    uCozCopyright Ю.Когай © 2017